Filigree Attendant is a common Artifact Creature — Homunculus card from Commander Masters (CMM), collector number 95. Current market price: $0.21 (foil $0.31), TCGplayer market prices via Scryfall.
Flying Filigree Attendant's power is equal to the number of artifacts you control.