Cagemail is a common Enchantment — Aura card from Judgment (JUD), collector number 7. Current market price: $0.20 (foil $0.51), TCGplayer market prices via Scryfall.
Enchant creature Enchanted creature gets +2/+2 and can't attack.
All Judgment cards and prices