Tocatli Honor Guard is a rare Creature — Human Soldier card from Ixalan Promos (PXLN), collector number 42p. Current market price: $1.39 (foil $4.50), TCGplayer market prices via Scryfall.
Creatures entering don't cause abilities to trigger.
All Ixalan Promos cards and prices