Graf Rats is a common Creature — Rat card from Eldritch Moon (EMN), collector number 91. Current market price: $0.19 (foil $0.40), TCGplayer market prices via Scryfall.
At the beginning of combat on your turn, if you both own and control this creature and a creature named Midnight Scavengers, exile them, then meld them into Chittering Host.