Call of the Death-Dweller is a uncommon Sorcery card from Ikoria: Lair of Behemoths (IKO), collector number 78. Current market price: $0.30 (foil $0.44), TCGplayer market prices via Scryfall.
Return up to two target creature cards with total mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. Put a deathtouch counter on either of them. Then put a menace counter on either of them.