Hell to Pay is a rare Sorcery card from Outlaws of Thunder Junction Promos (POTJ), collector number 126p. Current market price: $0.79 (foil $0.92), TCGplayer market prices via Scryfall.
Hell to Pay deals X damage to target creature. Create a number of tapped Treasure tokens equal to the amount of excess damage dealt to that creature this way.