Irregular Cohort is a common Creature — Shapeshifter card from The List (PLST), collector number MH1-15. Current market price: $0.19, TCGplayer market prices via Scryfall.
Changeling (This card is every creature type.) When this creature enters, create a 2/2 colorless Shapeshifter creature token with changeling.